DeH-2

Κατεβάστε το NEO υλικό. Οδηγίες εδώ.

Downloads

Deutsch ein Hit ...mit Klick!

Κατεβάστε το διαδραστικό υλικό για το Γυμνάσιο.

Για να δείτε όλα τα διαθέσιμα αρχεία, κάντε κλικ εδώ.

Download

Κατεβάστε υλικά για

Tipps und Tricks - Sprachspiele

Για να δείτε όλα τα διαθέσιμα αρχεία, κάντε κλικ εδώ

Downloads

Κατεβάστε υλικά για

Landeskunde - Projekte

Για να δείτε όλα τα διαθέσιμα αρχεία, κάντε κλικ εδώ.

Δουλειές συναδέλφων  Εργασίες μαθητών Υλικά Προτάσεις

Sprechanlass

Erfolg

«Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις»  Συνέχεια...

Karneval Ahoi!

Karneval-4Με αφορμή το καρναβάλι έψαχνα – ως συνήθως – κάποιο βίντεο. Κατέληξα σε δυο της DW που θα μπορούσα να δείξω στην τάξη και να μου δώσει την ευκαιρία να μιλήσουμε γύρω από τα έθιμα του καρναβαλιού στην Γερμανία. Για να κάνω το βίντεο κάπως πιο προσιτό στους μαθητές και να μπορώ να το δείξω και σε τάξεις δημοτικού έβαλα στο ένα υπότιτλους. Δεν πρόκειται για μεταγλώττιση, γιατί ούτε μπορώ ούτε είναι αυτή η δουλειά μου. Πρόσθεσα μόνο υπότιτλους, ώστε να κάνω πιο εύκολη την παρακολούθηση. Από την άλλη προσπάθησα με τους υπότιτλους να προκαλέσω το ενδιαφέρον των μαθητών να σταθούν αφορμή να συζητήσουμε το θέμα στην τάξη και να μάθουν κάτι για τον πολιτισμό της Γερμανίας.

Και τις δύο τις βρήκα από την DW, όπου μπορείτε να βρείτε διάφορα υλικά για το μάθημα. Η πρώτη είναι εδώ. Η ταινία με τους υπότιτλους είναι εδώ.

Τους υπότιτλους τους έβαλα με το πρόγραμμα Amara. Εύχομαι να μας δοθεί η ευκαιρία να το παρουσιάσουμε και να ασχοληθούμε παραπέρα με το τι μπορούμε να κάνουμε με αυτό.

Banner-3

Πρόσθετο διδακτικό υλικό για το

Deutsch ein Hit

(Εμπλουτίζεται τακτικά με νέες ασκήσεις)

Logo02

Κάθε 10–15 μέρες κάτι νέο!

Επικοινωνια-1

SOFIA

ΑΡΧΕΙΟ-C